FUKUSHUU KYOUSHITSU
Título: Fukushuu Kyoushitsu
Título Original: 復讐教室
Nome(s) Alternativo(s): Revenge Classroom
Tipo: Mangá
Ano: 2013
Autor: Karasu Yamazaki
Arte: Ryuu Kaname
Status: Ativo
Status da Scan: Ativo
Categorias: Ação, Drama, Escolar, Horror, Seinen
Sentido da Leitura: Direita para Esquerda
Sinopse:
Fujisawa Ayana foi terrivelmente intimidada na escola. No começo, ela tentou se defender, mas rapidamente ela aprendeu a ficar quieta e esperar pelo fim de sua dor. Contudo, o bullying intensificou-se um dia, quando alguém empurrou ela no tráfego. No hospital, ao se recuperar,ela rapidamente percebeu que mesmo se ela não revidasse, seus colegas de classe provavelmente iriam eventualmente matá-la. Percebendo isso, ela rapidamente decidiu que o único caminho restante era obter sua vingança.
O seu novo plano incluía os estudantes que a intimidaram, aqueles que viraram os olhos e riram, e aqueles que não tentaram parar enquanto ela sofria.
Ela começou pesquisando sobre seus colegas, planejando exatamente o que ela poderia fazer para arruinar a vida de cada um. Enquanto alguns dos estudantes realmente pareciam merecer o seu destino, o seu plano também incluía colegas de classe que ela contava como amigos próximos...
Leitor Online: Union Mangás
Volume 01 (Completo):
Vítima 01
Vítima 02
Vítima 03
Vítima 04/05
Vítima 06
Volume 02 (Completo):
Extra
Vítima 07
Vítima 08
Vítima 09
Título Original: 復讐教室
Nome(s) Alternativo(s): Revenge Classroom
Tipo: Mangá
Ano: 2013
Autor: Karasu Yamazaki
Arte: Ryuu Kaname
Status: Ativo
Status da Scan: Ativo
Categorias: Ação, Drama, Escolar, Horror, Seinen
Sentido da Leitura: Direita para Esquerda
Sinopse:
Fujisawa Ayana foi terrivelmente intimidada na escola. No começo, ela tentou se defender, mas rapidamente ela aprendeu a ficar quieta e esperar pelo fim de sua dor. Contudo, o bullying intensificou-se um dia, quando alguém empurrou ela no tráfego. No hospital, ao se recuperar,ela rapidamente percebeu que mesmo se ela não revidasse, seus colegas de classe provavelmente iriam eventualmente matá-la. Percebendo isso, ela rapidamente decidiu que o único caminho restante era obter sua vingança.
O seu novo plano incluía os estudantes que a intimidaram, aqueles que viraram os olhos e riram, e aqueles que não tentaram parar enquanto ela sofria.
Ela começou pesquisando sobre seus colegas, planejando exatamente o que ela poderia fazer para arruinar a vida de cada um. Enquanto alguns dos estudantes realmente pareciam merecer o seu destino, o seu plano também incluía colegas de classe que ela contava como amigos próximos...
*Parceria com a Suisei Scans do capítulo 03 ao 05*
Leitor Online: Union Mangás
Volume 01 (Completo):
Vítima 01
Vítima 02
Vítima 03
Vítima 04/05
Vítima 06
Volume 02 (Completo):
Extra
Vítima 07
Vítima 08
Vítima 09
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirQuando sai o cap 6?
ResponderExcluirBom o capítulo 6 possui uma pequena introdução antes dele, então estamos traduzindo a introdução e depois vamos começar a traduzir o capítulo 6: vítima 07.
ExcluirComo Raijin é quem traduz (e ele traduz quase 20 projetos da scan), no momento ele está traduzindo o Ana Satsujin, mas talvez lancemos entre este mês ou o próximo, tudo depende do Raijin ^^
Bom o capítulo 6 possui uma pequena introdução antes dele, então estamos traduzindo a introdução e depois vamos começar a traduzir o capítulo 6: vítima 07.
ExcluirComo Raijin é quem traduz (e ele traduz quase 20 projetos da scan), no momento ele está traduzindo o Ana Satsujin, mas talvez lancemos entre este mês ou o próximo, tudo depende do Raijin ^^
Obrigado :)
ExcluirQuando sai o volume 03?
ResponderExcluirmuito fod4
ResponderExcluirvcs vão continuar traduzindo?
ResponderExcluir